حاصلة على بكالوريوس الترجمة وتبحث عن وظيفة
جريدة البلاد - 10/4/2026 1:32:08 AM - GMT (+3 )
جريدة البلاد - 10/4/2026 1:32:08 AM - GMT (+3 )
نشرت صفحة بريد القراء بصحيفة البلاد الرسالة الواردة لها من أحد المتابعين ونصها الآتي:
^تناشد خريجة بحرينية حديثة التخرج الجهات المعنية في وزارة التربية والتعليم النظر في وضعها وإتاحة فرصة وظيفية أو تدريبية تتناسب مع مؤهلها الأكاديمي وتخصصها، بعد أن أمضت أكثر من عامين في البحث عن فرصة تمنحها بداية حقيقية لمسيرتها المهنية. وتقول الخريجة إنها حاصلة على درجة البكالوريوس من جامعة البحرين في تخصص الأدب الإنجليزي – فرع الترجمة، وقد تخرجت في عام 2024، ومنذ ذلك الحين وهي تسعى للحصول على فرصة عمل تمكنها من الاستفادة من مؤهلها وما اكتسبته من مهارات ومعارف خلال سنوات الدراسة الجامعية. وتوضح أن طموحها ينصب بصورة خاصة على العمل في وزارة التربية والتعليم، باعتبارها إحدى المؤسسات الوطنية المهمة، ولرغبتها في توظيف تخصصها في اللغة الإنجليزية والترجمة، سواء في المجال التعليمي أو الإداري، بما يتناسب مع مؤهلها واحتياجات الوزارة. وتشير إلى أن رحلة البحث عن العمل لم تكن سهلة، إذ تقدمت إلى عدد من الجهات والفرص الوظيفية، إلا أنها لم تتمكن حتى الآن من الحصول على فرصة تبدأ من خلالها حياتها العملية، لافتة إلى أن عدم امتلاك الخبرة العملية يشكل أحد أبرز التحديات التي تواجه الخريجين الجدد عند التقدم للوظائف.
وتؤكد الخريجة أنها لا تبحث عن استثناء أو معاملة خاصة، وإنما عن فرصة حقيقية تمنحها المجال لإثبات قدراتها واكتساب الخبرة التي يطلبها سوق العمل، مؤكدة استعدادها للتعلم والتطوير والالتزام بمتطلبات الوظيفة، وبذل كل ما في وسعها لإثبات جدارتها.
(اقرأ الموضوع كاملا بالموقع الإلكتروني)
البيانات لدى المحرر
وتضيف: «كل ما أطمح إليه هو الحصول على الفرصة الأولى التي أستطيع من خلالها أن أبدأ مسيرتي المهنية، وأحوّل سنوات الدراسة والجهد الذي بذلته إلى عمل وخبرة أستفيد منها وأفيد بها وطني».
وتناشد الجهات المختصة في وزارة التربية والتعليم التكرم بالنظر في مؤهلها وبياناتها، وإتاحة إمكانية ترشيحها لأي شاغر وظيفي مناسب، أو توفير فرصة تدريبية أو تأهيلية تساعدها على اكتساب الخبرة العملية، وفق الأنظمة والإجراءات والشواغر المعتمدة.
وتختتم الخريجة مناشدتها بالتأكيد على ثقتها في اهتمام الجهات المعنية بالشباب البحريني والخريجين الباحثين عن فرصهم الأولى، معربة عن أملها في أن تجد مناشدتها صدى، وأن تحصل على فرصة تمكنها من وضع قدمها على أول طريق حياتها المهنية، وإثبات أن الطموح والرغبة في العمل يمكن أن يتحولا إلى إنجاز حين تتوافر الفرصة.
البيانات لدى المحرر
.
.
.
ترحب “البلاد” برسائل ومساهمات القراء، وتنشر منها ما لا يتعارض مع قوانين النشر، مع الاحتفاظ بحق تنقيح الرسائل واختصارها. يرجى توجيه الرسائل إلى البريد الإلكتروني (rashed.ghayeb@albiladpress.com) متضمنة الاسم ورقم الهاتف.
إقرأ المزيد
إقرأ المزيد


