إيلاف من موسكو: كشفت ملفات وزارة العدل الأمريكية، التي نُشرت يوم الثلاثاء، أن جيفري إبستين، المدان بارتكاب جرائم جنسية في الولايات المتحدة، سعى إلى توطيد علاقاته مع النخبة السياسية الروسية، وضغط مرارًا وتكرارًا لعقد اجتماع مع الرئيس فلاديمير بوتين. وتُفصل الوثائق رحلات إبستين إلى روسيا وجهوده لتجنيد شابات روسيات عبر وسطاء رفيعي المستوى.

وأظهرت ملفات نشرتها وزارة العدل الأمريكية أن جيفري إبستين، المدان بارتكاب جرائم جنسية في الولايات المتحدة،  سعى إلى بناء علاقات مع النخبة السياسية الروسية، وبدا يائساً لتأمين لقاء مع الرئيس فلاديمير بوتين .

وتكشف الوثائق أيضاً عن مزيد من التفاصيل حول مدى سفر إبستين، الذي كان يواجه اتهامات بالاتجار بالجنس عندما انتحر في سجن بنيويورك ، إلى روسيا، وامتلاكه شبكة من الكشافة الذين يبحثون عن الشابات الروسيات.

البحث عن بوتين
كتب إبستين في رسالة بريد إلكتروني في يناير (كانون الثاني) 2014 إلى ثوربيورن ياغلاند، رئيس الوزراء النرويجي السابق والأمين العام لمجلس أوروبا آنذاك: "دعونا نحاول تحديد موعد للقاء بوتين". وكرر الطلب إلى جاغلاند في عامي 2015 و2018.

في رسالة بريد إلكتروني عام 2013 إلى رئيس الوزراء الإسرائيلي السابق إيهود باراك،  قال إبستين: "طلب مني بوتين أن ألتقي به في سانت بطرسبرغ في نفس وقت مؤتمره الاقتصادي، فقلت له لا".

تشير الملفات إلى أن إبستين أراد عرض مشروع عملة رقمية على بوتين، لم تجد وكالة فرانس برس أي دليل في الملفات على أن الاجتماع قد عُقد أصلاً. 

وعقب نشر الوثائق، قالت بولندا إنها ستحقق في صلات إبستين المزعومة بأجهزة المخابرات الروسية.

هل كان إبستين عميلاً لروسيا؟
رداً على سؤال حول ما إذا كان إبستين عميلاً روسياً، قال المتحدث باسم الكرملين ديمتري بيسكوف: "أشعر برغبة شديدة في إطلاق الكثير من النكات حول هذه الرواية، لكن دعونا لا نضيع وقتنا".

تشير الوثائق إلى أن إبستين ربما يكون قد سافر إلى روسيا عدة مرات.

مُنحت تأشيرة عمل روسية لتاجر الجنس إبستين في يونيو (حزيران) 2018، عندما كانت موسكو تستضيف بطولة كأس العالم لكرة القدم. وتُظهر خطط سفره أنه كان يُخطط لمشاهدة مباراة المغرب وإيران في سانت بطرسبرغ ومباراة أوروغواي وفرنسا في نيجني نوفغورود. ويتضمن إصدار وزارة العدل أيضًا طلب تأشيرة روسية لعام 2011. 

كما تُظهر الملفات صوراً قديمة لإبستين وهو يقف أمام فندق حياة الفاخر في وسط موسكو، وصورة غير مؤرخة لشريكته المسجونة غيسلين ماكسويل وهي تقف بين جنديين روسيين.

ترشيح فتيات روسيات
تُظهر بيانات الرحلات الجوية العديد من الرحلات المحجوزة لإبستين ونساء روسيات نيابةً عنه. وقد تم ترشيح العديد من هؤلاء النساء لإبستين من قبل وكلاء عارضات أزياء داخل روسيا، والذين غالباً ما أكدوا على أن النساء صغيرات السن وشقراوات.

كتبت امرأة تحمل اسماً روسياً إلى إبستين في فبراير (شباط) 2010: "لديها جسم مثالي وشعر أشقر بنسبة 100%".

قبل أشهر، وعد الشخص نفسه في رسالة بريد إلكتروني منفصلة بـ "العثور على 'زهرة'" خلال رحلة إلى روسيا، والتي يبدو أنها ممولة من قبل إبستين.

تُظهر رسائل بريد إلكتروني متنوعة أن إبستين وشبكته استغلوا رغبة بعض الشابات في مغادرة روسيا ووضعهن الهش فيما يتعلق بالهجرة عندما كن في الولايات المتحدة.

محسوبية للمسؤولين 
أحد أبرز الروس في الملفات هو سيرجي بيلياكوف - نائب وزير الاقتصاد السابق، وخريج أكاديمية جهاز الأمن الفيدرالي الروسي، والذي كان عضواً في اللجنة المنظمة للمنتدى الاقتصادي الرئيسي لروسيا في سانت بطرسبرغ.

تُظهر رسائل البريد الإلكتروني أن بيلياكوف طلب مرارًا وتكرارًا من إبستين المساعدة في جذب ضيوف أميركيين بارزين إلى المنتدى، وذلك بعد سنوات من إدانة إبستين في عام 2008 بتهمة استغلال القاصرات جنسيًا.

"سأقدم كل المساعدة التي أستطيعها. من هو نجم أحلامك؟ بيتر ثيل؟ ناثان ميرفولد؟ ريد هوفمان؟" كتب إبستين إلى بيلياكوف.

كما طلب إبستين من بيلياكوف جمع معلومات عن امرأة قال إنها "تحاول ابتزاز مجموعة من رجال الأعمال الأقوياء في نيويورك". 

قال بيلياكوف رداً على ذلك: "غداً سألتقي بشخص يعرفها، إذا كانت لديك أي تفاصيل حول القضية التي ذكرتها، فقد يساعد ذلك، لا أعرف الكثير من الأشخاص مثلك، الذين يمكنهم فتح آفاق وفرص جديدة"، هكذا كتب الروسي إلى إبستين في مايو (آيار) 2014 بعد لقاء واضح. 

ومن الشخصيات المؤثرة الأخرى في الملفات الدبلوماسي الروسي المخضرم فيتالي تشوركين، سفير موسكو لدى الأمم المتحدة من عام 2006 حتى وفاته في عام 2017.

تشير الوثائق إلى أن إبستين وتشوركين التقيا عدة مرات في الفترة 2016-2017. في أغسطس (آب) 2016، دعا إبستين تشوركين إلى غداء مع رئيس الوزراء الإسرائيلي السابق إيهود باراك ورجل الأعمال توم باراك، الذي يشغل الآن منصب سفير الولايات المتحدة لدى تركيا.

وتشير الملفات أيضاً إلى أن إبستين ساعد في ترتيب تدريب داخلي لابن تشوركين، ماكسيم، في صندوق استثماري في نيويورك في أواخر عام 2016.

كتب إبستين في رسالة إلى الدبلوماسي الروسي: "ماكس يتحسن. كان يحتاج فقط إلى فهم عادات الأعمال الأميركية"، فرد عليه الدبلوماسي قائلاً: "أنت معلم عظيم!".

كان إبستين يسعى أيضاً إلى التعرف على وزير الخارجية الروسي سيرغي لافروف.

"قد تقترح على بوتين أن لافروف يمكنه الحصول على معلومات من خلال التحدث معي. كان فيتالي تشوركين يفعل ذلك. لكنه توفي"، كتب إبستين إلى ياغلاند في عام 2018.

لم يستجب كل من سيرجي بيلياكوف وماكسيم تشوركين لطلبات وكالة فرانس برس للتعليق.